He is best known for combining medical writing with the thriller genre. و هو مشهور بالجمع بين الكتابة الطبية و الإثارة .
He is, however, reprobated as having been fond of introducing new and obscure terms into the science, and having attempted to give to medical writings a dialectic form, which produced rather the appearance than the reality of accuracy. ومع ذلك فقد كان يُؤخذ عليه بأنه كان مولعاً بإدخال مصطلحاتٍ جديدةٍ وغامضةٍ في العلم، وبأنه حاول إعطاء الكتابات الطبية شكلاً جدليا، ما أنتج دقةً في المظهر بدلاً من الواقع.
At the same time, the interest for ancient Arabic scientific and medical writings was still very prominent, in spite of the fact that a large part of the Muslim community who had refused to convert to Christianity, had been expelled from Spain along with similarly unconverted Jews during the year of 1492. وفي الوقت نفسه، كانت الفائدة للكتابات العلمية والطبية العربية القديمة لا تزال بارزة للغاية، على الرغم من حقيقة أنه تم طرد جزء كبير من المجتمع الإسلامي الذي رفض التحول للمسيحية من إسبانيا إلى جانب طرد اليهود الذين رفضوا بالمثل اعتناق المسيحية خلال عام 1492.
جوال إصدار